Sim. É oficial: o Warlord será conhecido como “Senhor da Guerra” nos livros de D&D traduzidos pela Devir. E este termo foi escolhido pelos próprios jogadores, através de uma enquete criada pelo blog d3System.
No post de hoje o D3 não apenas anunciou o resultado, como também soltou as impressões dele com a experiência desta enquete.
Não sei quanto a vocês, mas eu fiquei bastante feliz com o resultado. Apesar de ser um colonizadinho e por isso ter os livros em inglês (e portanto, por costume, na minha mesa provavelmente o warlord continuará sendo chamado de warlord), para mim Senhor da Guerra é realmente a melhor opção de tradução. E vocês? O que acharam?